영어 슬럼프 극복하기 나만의 확장 영어 문장 만들기
외국어를 공부하다 보면 슬럼프가 자주 찾아오곤 합니다. 이럴 때마다 "내가 지금 시간 때우기 말하기를 하고 있는 건 아닌가?", "이 실력으로 외국에서 살아남을 수 있는가?", "도대체 너의 실력으로 영어로 된 영화 한 편 볼 수 있는가?" 같은 질문을 스스로에게 던지며 셀프 채찍질을 하게 됩니다. 이러한 과정은 말하는 자세와 집중력, 그리고 익혀지는 속도에 가속을 붙여주는 효과가 있습니다.
영어 말하기를 나의 애인처럼 생각하며 꾸준히 연습하는 것도 좋은 방법입니다. 오늘은 '로지 영어'를 바탕으로 나만의 확장된 영어 문장을 만들어 보았습니다. 함께 해보실까요?
## 로지 영어 31
언니는 직장을 다니지만, 내가 없을 때 우리 고양이를 봐 주면서 저를 항상 도와줘요.
My sister always helps me out by looking after my cats while I'm away even though she has a full-time job.
## 나만의 확장 영어 31
시어머니께서는 내가 직장에 나가면 우리 아이들을 돌봐 주시면서 저를 항상 도와주셨어요.
My mother-in-law always helped me out by looking after my kids while I was at work.
## 로지 영어 32
배고파서 급하게 저녁을 먹다가 실수로 혀를 깨물었어요.
I accidentally bit my tongue while having dinner in a rush because I was starving.
## 나만의 확장 영어 32
배고파서 급하게 요리를 하다가 실수로 칼에 손가락을 베였어요.
I accidentally cut my finger with a knife while cooking in a rush because I was starving.
## 로지 영어 33
재미있는 소설을 읽다가 시간 가는 줄 몰라서 약속에 늦었어요.
While reading an interesting novel, I lost track of time and was late for my appointment.
## 나만의 확장 영어 33
재미있는 유튜브를 보다가 시간 가는 줄 몰라서 약속에 늦었어요.
While watching interesting YouTube, I lost track of time and was late for my appointment.
## 로지 영어 34
운전하다가 셔츠에 커피를 쏟았는데, 차에 커피 냄새가 진동해요.
I spilled coffee on my shirt while driving and the smell is everywhere in my car.
## 나만의 확장 영어 34
운전하다가 시트에 커피를 쏟았는데, 차에 커피 냄새가 진동해요.
I spilled coffee on my car seat while driving and the smell is everywhere in my car.
## 로지 영어 35
내가 제일 좋아하는 배우가 나오는 영화 를 핸드폰으로 보다가 버스 정거장을 놓쳐서, 두 정거장을 되돌아 가야 했어요.
I missed my bus stop while watching a movie with my favorite actor on my phone and had to go back two stops.
## 나만의 확장 영어 35
자다가 내려야 할 버스 정거장 을 놓쳐서, 두 정거장을 되돌아 가야 했어요.
I missed my bus stop to get off while dozing off and had to go back two stops.
## 로지 영어 36
당분간 월요일은 쉬는 날이라서, 월요일마다 늦잠잘 때 정말 행복해요.
I'm so happy when I sleep in on Mondays because it's my day off for the time being.
## 나만의 확장 영어 36
3일 연속 쉬는 날이라서, 일하러 가지 않아도 되어서 정말 행복해요.
I'm so happy not to go to work because I have three days off in a row.
## 로지 영어 37
낮에 마신 진한 커피 때문에 간밤에 세 시간 밖에 못 자서 지금은 눈이 자꾸 감겨요.
I only slept for three hours last night because of the strong coffee I had during the day, and now I can't keep my eyes open.
## 나만의 확장 영어 37
밖에서 나는 소음 때문에 간밤에 세 시간 밖에 못 자서 지금은 눈이 자꾸 감겨요.
I only slept for three hours last night because of the noise outside the window, and now I can't keep my eyes open.
## 로지 영어 38
집에 오는 길에 전철에서 졸았더니 개운해요.
I dozed off on the subway on my way home and I feel refreshed.
## 나만의 확장 영어 38
집에 오는 길에 고속도로 휴게소에서 졸았더니 개운해요.
I dozed off at the highway rest area on my way home and I feel refreshed.
## 로지 영어 39
남편이 코를 심하게 골아서 저는 밤새 뒤척였어요.
I tossed and turned all night because my husband snored heavily.
## 나만의 확장 영어 39
강아지가 코를 심하게 골아서 저는 밤새 뒤척였어요.
I tossed and turned all night because my puppy snored heavily.
## 로지 영어 40
동네 커피숍에서 친구들과 수다 떨면서, 분위기를 즐기며 노는 거 좋아해요.
I love to hang out with my friends at the local coffee shop, chatting and enjoying the vibe.
## 나만의 확장 영어 40
직장 인근 커피숍에서 직장동료들과 수다 떨면서, 분위기를 즐기며 노는 거 좋아해요.
I love to hang out with my colleagues at a coffee shop near my office, chatting and enjoying the vibe.
오늘도 이렇게 영어와 노는 시간을 가져봤습니다. 자신의 현 상황을 영어로 말해보는 연습을 게을리하지 말고 반복해서 머리에서 생각하지 않고 바로 입에서 튀어나올 수 있도록 자동화시키도록 해보세요. 외국어 말하기 연습을 위한 추천할 내용이 있다면 댓글로 공유 부탁드립니다!
